Места » История Йоханнштадта » Первая остановка — Тринитатисплатц (Trinitatisplatz)

eingestellt am 29.01.2019 von QM Johannstadt, zuletzt geändert am 06.10.2019

 

Наш круговой маршрут начинается на Тринитатисплатц в центре Йоханштадта. Вы можете добраться до Тринитатисплатц по трамвайной линии 6 от Постплатц (Postplatz) или (Niedersedlitz ) Нидерзейдлиц.

До 1945 года: в центре Йоханштадта

Карта 1911 года. Место указательного щита  маркировано. Источник: Город Дрезден, Управление градостроительства.

Троицкое кладбище (Trinitatisfriedhof)

 На окраине города в 1813 году встретились вместе  войска наполеоновской армии с войсками России и Пруссии. В результате разрушительной битвы и последующей эпидемии тифа погибло 25 000 человек. Поскольку существующие кладбища Дрездена были уже полностью заняты, нужно было быстро найти новoe место захоронения за пределами города. Выбор пал на участки незадолго до этого разрушенного ресторана «Энгельгардт» („Engelhardts“) и Шпиттельплац- площадь богодельни (Spittelplatz). Проектирование объекта  было поручено в 1815 году придворному архитектору Готтлобу Фридриху Тормейеру (Gottlob Friedrich Thormeyer), который создал кладбище как первое несакральное – нерелигиозноe- захоронение в Дрездене. В 1816 году объект мог быть введен в эксплуатацию и при расширении в 1834 году получил название Троицкого кладбища. В последующие годы здесь были похоронены многие известные личности, в том числе врач Карл Густав Карус (Carl Gustav Carus), скульптор Эрнст Ритчел (Ernst Rietschel) и певица Вильгельминa Шрёдер-Девриент (Wilhelmine Schröder-Devrient). Дополнительную информацию можно получить на кладбищe. Рядом с Троицким  кладбищем находится Новое еврейское кладбище, которое также можно посетить.

Свято-Троицкая церковь (Trinitatiskirche)

[Лат. trinitatis] = Троица от Бога Отца, Сына Божия (Иисуса) и Святого Духа

Благодаря финансовыми доходами от немецко-французской войны 1870/71, прогрессивной индустриализацией и изменениями строительныx норм, в Дрездене заметно увеличилась строительная деятельность. Это также повлияло на до сих пор преимущественно сельскую местность восточных пригородов Пирны, позже на Йоханнштадт. Поля и сады исчезли в пользу больших жилых кварталов с жилой застройкой и малым бизнесом в подворьях, появлялись фабрики.

«Кладбищенский вход».
Известный дрезденский художник Каспар Давид Фридрих (Caspar David Friedrich)  в свoей картинe «Вход на кладбище» романтически представил обращающие на себя внимание колонны ворот у входа.

 

Вид на Герокштрассе (Gerokstraße )                                                                            Источник: Йоханнштадт Городской архив

 

 

 

 

 

 

 

 

Новые жители этого района принадлежали церкви Св. Иоанна, основанной в 1878 году, которая первоначально располагалась в церкви Св. Иоанна в сегодняшней Санкт-Бенно гимназии и при освящении церкви насчитывалось 23 000 прихожан.

Спустя шесть лет, уже с 40.000 верующих, церковь оказалась слишком маленькой.

После принятия решения о выделении Йоханштадтa в самоуправляемую административную единицу, возникло желание в строительствe новой церкви в центральной точке городского развития. Для этой цели,  городской совет подарил вновь созданной в 1888 году Троицкой общине хорошо расположенный участок на Троицком кладбище. После нескольких предшествующих проектов местный архитектор Карл Барт (Karl Barth) получил дотацию на проектирование новой церкви на этом земельном участке. В 1894 году, после трехлетнего периода строительства, церковь в стиле неоренессанса с характерной для облика города башней высотой 65 метров была торжественно открыта.

Weitere Informationen zur Gechichte der Trinitatiskirche finden Sie hier.

Тринитатисштрассе (Trinitatisstraße)

На Тринитатисштрассе (сегодня Фидлерштрассе — Fiedlerstraße) были расположены несколько интересных зданий и сооружений. Так, дом № 2,  служил мастерской скульптора при школе прикладного искусства, в которой, в частности, работал дрезденский скульптор Сельмар Вернер (Selmar Werner)  (опорные фигуры для бывшегo здания парламентa- Ständehaus- Штэндехаус, памятник Шиллеру на Альбертплац — Albertplatz, группа распятия в бывшей Английской церкви и т. д.). Дрезденская сигаретная промышленность также имела двa  большиx предприятия на этой улице. Сигаретная фабрика Kios и сигарная фабрика Josetti с маркой «Юнона»достигли общенациональной известности. Также чемоданы фабрики  Lippolds  изготавливались на Тринитатштрассе. Этот небольшой завод приобрёл  известность прежде всего особенно благодаря  упоминанию о нём в романе Эриха Кeстнера (Erich Kästner ) «Когда я был маленьким мальчиком», опубликованному в 1957 году — здесь работал отец Кестнера. Фундаментом  для основанного после 1945 дрезденского комбината хлебобулочных изделий VE послужила местная хлебопекарная фабрика. Большинство фабрик  были разрушены во время бомбардировки в 1945 году. До сих пор сохранилась только одна фабричная вилла.

Weitere Informationen zur Geschichte der Trinatisstraße finden Sie hier.

Werbeschild Josetti Cigaretten. Quelle: Wikimedia Commons
Werbeschild Lippolds Kofferfabrik. Quelle: Wikimedia Commons

 

 

 

 

 

 

 

После 1945 года: от руин к молодежной церкви

План города 2017 года. Фрагмент плана идентичен исторической карте 1911 года, показанной выше. Источник: Тематический план города Дрезденa.

Руины Троицкой церкви

При бомбардировках в феврале 1945 неф Троицкой церкви  полностью сгорел, всего лишь после 51 года использования. Серьезный ущерб был нанесен опоясывающим стенам и стоящему напротив дому общины, cтропила и внутренняя отделка  были потеряны. Только башня пережила бомбардировку относительно  не повреждённoй.

В ходе 1950-ых годов в Йоханштадте началась крупномасштабная расчистка  развалин некогда плотно застроенного церковного прихода, но теперь полностью разрушенной территории, прилегающей к церкви. В восстановленном доме общины разместился церковный детский сад.

Чтобы предотвратить неизбежный снос руин в конце 1960-х годов, члены общины разработали проект помещения для богослужений и конференц-зала. В свободное время они использовали самые примитивные средства, чтобы разрушить руины, закрепляли остатки стен и башню. Из-за нехватки финансовых средств для сноса и церковного строительного двора, руины были сохранены. Сегодня здесь от случая к случаю проводятся церковные службы и концерты, а также культурные мероприятия под открытым небом. Помещения  с 1992 года используются прежде всего молодежным центром Троицкой церкви, в котором,  церковная община при поддержке столицы земли  Дрездена,  занимается открытой работой с подростками. С некоторого времени фонд финансовой поддержки принимает  участие в постепенной застройке руины.

 

Подобный вид Троицкой церкови с высоты птичьего полёта с застройкой  примерно в 1930 и 2000 годах. Источник: Йоханнштадт Городской архив
Разрушенные руины Троицкой церкви с обломками узкоколейки для расчистки улиц от развалин, около 1950 года
Источник: Коллекция Гоншорека (Gonschorek)
Внутренняя часть Троицкой церкви 2017 год.Источник: Герд Хаммермюллер (Gerd Hammermüller)

 

 

 

Молодежная церковь и новая площадь Тринитатис

При поддержке евангелическо-лютеранских церковных округов  Дрезден-Митте и Дрезден-Север с молодежным центром «Молодежная церковь Дрездена» должны  с 2020 года из руин Троицкой церкви возникнуть вдохновляющие помещения переживания и опыта для молодежи городского района и всего города.  Молодые люди в скором времени должны сформироваться, дискутировать друг с другом, найти свои собственные формы выражения и, конечно, иметь возможность праздновать и проводить концерты. Существующий «Молодежный центр Троицкой церкви», молодежное кафе и офис евангелической молодежи Дрездена также найдут свое место в новом здании рядом с большим многофункциональным залом для проведения мероприятий.

Проект площади Тринитатис, 2016. Источник: Город Дрезден, Управление городского планирования /специалистoв по садово-парковой архитектуре
Внутренняя перспектива молодежной церкви.
Источник: евангелическо-лютеранский
 церковный округ Дрезден-Митте/Code Unique Architekten

Текст: Matthias Erfurth, Matthias Kunert, Henning Seidler

zum Standort 2 — Johanngarten >>